SoCo Hazard Mitigation Planning Community Survey

Español Abajo

Sonoma County and partner jurisdictions are partnering to update the Countywide Hazard Mitigation Plan.  What is hazard mitigation planning? It is a way for the County to help reduce the impacts of future hazards by planning based on what we’ve learned and the resources available.

You can get involved now! We want to know what Sonoma County residents know about hazards such as wildfires, floods and earthquakes. Take the short survey at the following link to help us plan for the future: surveymonkey.com/r/SoCo_MJHMP

To learn more about the plan update you can visit the project website: sonomacounty.ca.gov/Hazard-Mitigation

Encuesta Comunitaria de Planificación de Mitigación de Peligros del Condado de Sonoma

El Condado de Sonoma y jurisdicciones asociadas están colaborando para actualizar el Plan de Mitigación de Peligros del Condado.  ¿Qué es un plan para mitigar peligros?  Es una manera en la cual el Condado puede ayudar a reducir los impactos causados de peligros futuros, planeando de acuerdo a lo ue hemos aprendido y los recursos disponibles.

¡Usted puede involucrarse ahora!  Queremos saber lo que los residentes del Condado de Sonoma saben sobre peligros como incendios forestales, inundaciones, y terremotos.  Tome la encuesta corta a través del siguiente enlace para ayudarnos a planear para el futuro: surveymonkey.com/r/SoCo_MJHMP_Es

Para aprender más sobre la actualización del plan, usted puede visitar el sitio web del proyecto a través del siguiente vínculo: sonomacounty.ca.gov/Hazard-Mitigation